Гласът на България

US-президентът блъфира с претенциите към Канада и Гренландия, успокоява проф. Мермерски

ГЛАСЪТ НА БЪЛГАРИЯ

За околния свят новият-стар американски президент Тръмп прави впечатление на луд с картечница. Но известният проф. Йонко Мермерски, превеждал по време на срещата между Тръмп и Бойко Борисов преди 6 години, може да успокои световната общественост, твърдейки, че „совите не са това, което са“. „Да, Доналд Тръмп създава напрежение със заявените

си претенции спрямо Панамския канал, Канада и Гренландия. Но същото беше и по време на първия му мандат, а по-добре прочетете неговата книга „Изкуството да преговаряш“. Това е като блъфирането при покера“, казва проф. Мермерски, който от 40 години живее в САЩ и е превеждал на Бил и Хилари Клинтън, на Майк Помпео и други държавни знаменитости.

„Когато Борисов каза, че говори само руски, Доналд Тръмп му каза, че ще го вземе на срещата с Путин. Да, той има чувство за хумор и умее да скъсява дистанцията“, потвърждава проф. Мермерски.

Цялото интервю с професора четете ТУК