Ако спечелят приза, Г. Господинов и преводачката А. Родел ще си поделят над 100 000 лв.

ШЕСТОДНЕВ

„Романът „Времеубежище“ влезе в краткия списък /шорлиста/ на престижната световна литературна награда „Букър Интернешънъл“! Писателят Георги Господинов продължава да пише съвременната история на българската литература, след като досега спечели няколко от най-престижните европейски и световни награди. А миналата година бе и сред номинираните за литературния Нобел, но просто нямаше късмет.

В конкурса за приза „Booker“ Георги е номиниран за английското издание на книгата „Времеубежище“ – „Time Shelter“, преведена от български от Анджела Родел. Романът на Господинов бе избран в дългия списък от общо 134 книги, публикувани между 1. май 2022 и 30. април 2023 година.

Наградата от 50 000 британски лири се присъжда всяка година за роман или сборник с разкази, преведени на английски и публикувани в Обединеното кралство или Ирландия. Паричната премия се разделя поравно между автора и преводача на спечелилата книга.

Ето всички заглавия в шортлиста:

Boulder от Ева Балтасар, превод Джулия Санчес

Whale от Чун Мйънг Гуан, превод Чи-Йонг Ким

The Gospel According to the New World от Мариз Конде, превод Ричард Филкъкс

Standing Heavy от Гауз, превод Франк Уин

Time Shelter („Времеубежище“) от Георги Господинов, превод Анджела Родел

Still Born от Гуадалупе Нетел, превод Розалинд Харви

Нека пожелаем на Анджи и Георги пълен краен успех!